1. WSD （Word Sense Disambiguation）
2. 基於語料庫的消歧 (監督學習)
3. 基於詞典的消歧
4. 無監督消歧
5. POS (Part-of-speech tagging)

語義代表一個詞所擁有的不同的意義，一個詞會因為上下文的關係而有不同的意義， 也因此在做翻譯的時候會有混淆，不過目前我知道用來實作機器翻譯是用大量的統計 資料譬如 google的 Ngram 所形成的統計模型。